《破产姐妹》Max订婚了!网友:老公像泰山帅!

今天,《破产姐妹》里Max的扮演者戴琳斯(Kat Dennings)宣布订婚结婚啦!

Kat在社交平台分享了与男友合照及自己戴着订婚钻戒的照片,配文称:“Don’t mind if I do”。

而就在本月初,这对情侣才刚刚公开恋情。双方在社交平台上,你来我往的,粉红泡泡都要溢出来了

和男友Andrew W.K.一起在ins秀恩爱,让国内外剧粉们纷纷化身为柠檬精!

Max这个在剧中精通世故又毒舌的女孩,最终在现实里找到了属于自己的幸福~

这也勾起了网友的一波回忆杀,联想到《破产姐妹》剧中经典场景,现在看依然很暖啊↓

说到《破产姐妹》这部美剧,这部让Kat本人名声大噪的属喜剧片,在国内一直也很受欢迎。

剧中这对姐妹花,一个毒舌性感、一个呆萌自黑, 看她们逗趣就能看一整天,根本停不下来( ̄▽ ̄)

像《破产姐妹》中Max的饰演者Kat一样, 月初才公布恋情,月末就官宣订婚,这样的速度让人猝不及防。

闪婚不是一个好的选择,因为了解一个人是需要时间的,去看看两个人是否合适住在一起。

看到这里你可能就迅速去判断“闪电般的浪漫故事”,改译为“旋风浪漫故事”。

难道旋风也恋爱了吗?旋风A遇到旋风B,两人,不对,是两风,双双坠入爱河,流传了一段佳话吗?

肯定不是的!词典里形容词的译文“旋风式的”只是帮助我们理解,我们应该自己进一步推,“旋风式”是什么样的,它形容什么?